No ano passado o marido quis oferecer um chapéu quentinho à avó dele. O problema é que lá em casa outras cabeças também se quiseram aquecer e a avó ficou sem chapéu! Quando veio o frio encomendou-me outro igual. Como não gosto de fazer duas peças iguais, para conseguir satisfazer esta avó que nasceu no mesmo dia que eu, resolvi fazer uma pregadeira com os tecidos do chapéu e que causou inveja a quem lhe roubou o 1.º chapéu!
Las year my husband wanted to offer a warm hat to his grandmother. The problem is that at home other heads also wanted to warm up and his grandmother lost her hat. When winter came she ordered another hat like the first. I dont't like to make two equal hats and to be able to satisfy this grandmother, who was born the same day as I did, I decided to make a brooch (using the same fabrics I used to make this hat) wich caused jealous to the person who stole her first hat!
Sem comentários:
Enviar um comentário