Uma amiga fez-me esta encomenda personalizada e após alguns contratempos ficou finalmente pronta.
A friend made me this custom order and after a few setbacks is finally ready.
A friend made me this custom order and after a few setbacks is finally ready.
Para uma verdadeira pessoa tão energética como ela, lembrei-me de reforçar costuras para evitar um desgaste rápido!
For a person so energetic as she is, I remembered to strengthen stitching to prevent rapid wear!
For a person so energetic as she is, I remembered to strengthen stitching to prevent rapid wear!
Nos dias mais descontraídos usa a mala, nos dias de maior agitação e rapidez na acção, usa a mochila.
For more relaxed days she can use the bag, for speed days she can use the backpack.
Com remate do fecho para cada face.
With the zipper for each side.
With the zipper for each side.
2 comentários:
E ao 15.º dia continuo apaixonada pela minha mala. Pelas cores, pela resistência, pelo fecho de duas faces, pelos bolsos... Enfim é mesmo amor.
Obrigada pela obra de arte.
Que idéia tão feliz!
Enviar um comentário